Ir al contenido

Licencia FL CCC1335466Sur y centro de la Florida

Condado de Miami-Dade · Zona de Huracanes de Alta Velocidad (HVHZ)

Techos en Kendall, FL

Kendall no es una ciudad. Es un área no incorporada del Condado Miami-Dade, entre la U.S. 1 y la extensión Homestead del Turnpike, así que el permiso de techo se saca con el condado.

Contratista de techos certificado en la Florida CCC1335466

Las casas muestran cómo Miami creció hacia el oeste: primero las urbanizaciones de los 50 cerca de Dadeland, después el empuje hacia el Turnpike. En 1992 la zona de daños extremos del huracán Andrew empezaba aquí, y la policía nombró a Devonaire como una de cuatro áreas especialmente golpeadas del sur del condado. Si su casa está en Kendall, el techo se rige por las normas de la Zona de Huracanes de Alta Velocidad (HVHZ) de Miami-Dade, y al cambiarlo entran en juego los requisitos estatales de mitigación de huracanes sobre el plywood del techo.

Su techo en Kendall, en resumen

Quién da el permiso del techo
Departamento de Recursos Regulatorios y Económicos (RER) del Condado de Miami-Dade, División de Construcción, Permisos y Código de Construcción1,2

Kendall no es una ciudad y no tiene Departamento de Construcción propio: el permiso de techo lo emite el Condado Miami-Dade, por el sistema E-Permitting del condado (para contratistas calificados) o en persona en el Herbert S. Saffir Permitting and Inspection Center (11805 SW 26th St.); lo que se presente desde el 31 de diciembre de 2026 (en línea, después de las 4 p.m. del 30 de diciembre) se revisa con la 9.ª edición (2026) del Código de Construcción de la Florida (Florida Building Code).

Kendall no es una ciudad incorporada, así que no tiene Departamento de Construcción propio: los permisos de techo los da el Condado de Miami-Dade.

Código vigente
Florida Building Code, 8.ª edición (2023), con los capítulos de la Zona de Huracanes de Alta Velocidad (HVHZ)
Aprobación de productos
NOA de Miami-Dade, o aprobación de producto de la Florida válida para la HVHZ, para cada componente del techo.
Velocidad de viento de diseño
Miami-Dade está dentro de la Zona de Huracanes de Alta Velocidad (HVHZ). El Código de Construcción de la Florida (Florida Building Code), 8.ª edición (2023), sección 1620.2, fija una sola velocidad de diseño para todo el condado: 175 mph (ráfaga de 3 segundos) para casas y demás edificios de Categoría de Riesgo II, y 186 mph para la Categoría III. Aquí no hay mapa con rangos como en el resto de la Florida.3,4
Viviendas
La casa típica (mediana) se construyó en 1978. El 90.7 % de las 32,492 viviendas se construyó antes del 2000; el 40.4 % son casas unifamiliares independientes.5
Barrios
Dadeland · Devonaire · East Kendall · South Kendall

Qué techos hay en Kendall

Kendall se fue construyendo de este a oeste. En los años 50 el nombre pasó a las urbanizaciones nuevas cerca de lo que hoy es Pinecrest, Dadeland Mall abrió en 1962, y en los 70, 80 y 90 el crecimiento se corrió hacia el oeste, y el nombre de Kendall con él. Muchas casas viejas del área pasaron por el huracán Andrew. Un estudio de ingeniería de 1992 sobre el sur de la Florida, enviado al Centro Nacional de Huracanes, encontró que al viento no le costó nada arrancar las tejas de concreto pegadas sobre el fieltro ni los shingles mal engrapados. Hoy, cuando se cambia el techo de una casa, los formularios de mitigación de huracanes del condado, que exige la ley estatal, cubren cómo va clavado el plywood del techo (deck) y una segunda barrera contra el agua, y también las conexiones entre el techo y las paredes, salvo que el dueño califique para la exención.1,6,7,8

Reglas locales e historia que afectan su techo

  • La U.S. 1 es el límite este de Kendall; del otro lado está el Village of Pinecrest. Pinecrest formó parte del CDP de Kendall hasta que se incorporó en 1996, así que en papeles viejos una casa de Pinecrest puede aparecer "en Kendall". Antes de que el contratista solicite el permiso, confirme de qué lado de la U.S. 1 queda su casa: en Kendall el permiso lo da el Condado Miami-Dade, y Pinecrest es un municipio aparte, con su propio gobierno.2,6
  • Buena parte de lo que hoy es Kendall la compró al Estado de la Florida en 1883 la Florida Land and Mortgage Company, y el nombre viene de Henry John Broughton Kendall, un director de la compañía que después vino a administrar esas tierras. No se podían reclamar por homestead y el desarrollo fue lento; antes de los años 50 la zona era casi toda pinar sobre roca, con campos y arboledas.6,9
  • Kendall es el borde norte de la franja donde, según el Centro Nacional de Huracanes, el golpe de Andrew fue extremo: desde Kendall hacia el sur, hasta Homestead y Florida City. Dentro de esa franja queda Devonaire, alrededor de la SW 112 Street y la 112 Avenue, que la policía señaló en 1992 como una de cuatro zonas especialmente golpeadas del sur del condado.10,11,12

Tormentas que pegaron aquí

  • Andrew (1992). En el primer reportaje del Miami Herald después de la tormenta, la policía nombró a Devonaire, alrededor de la SW 112 Street y la 112 Avenue, dentro de lo que hoy es el CDP de Kendall, como una de cuatro zonas especialmente golpeadas del sur del condado. El mismo reportaje describió piscinas sin cubierta, casi todos los árboles pelados y shingles arrancados de los techos en Kendall.10,11,12

Qué significa esto si va a cambiar el techo en Kendall

Qué tan viejas son las casas. La casa típica (mediana) en Kendall se construyó en 1978; el 90.7 % de sus 32,492 viviendas es de antes del 2000 y el 4 % es del 2010 en adelante. O sea, la mayoría de las casas aquí se construyeron antes del primer código estatal de la Florida, vigente desde el 1 de marzo de 2002.5,13,14,15

Casas con entablado de madera de antes del 2002. Al quitar la cubierta vieja, el entablado se vuelve a clavar según el código actual y se instala una barrera secundaria contra el agua; en la región de escombros arrastrados por el viento, las casas aseguradas en $300,000 o más pueden necesitar además conexiones techo-pared (con un tope del 15 % del costo del techo).13,14,15

¿Reparar o reemplazar? Si en 12 meses se cambia el 25 % o más de una sección del techo, por lo general hay que rehacer esa sección según el código actual, salvo que ese techo se haya hecho o cambiado bajo el código de 2007 o posterior.14,15,16,17

Aprobación de productos. En la zona HVHZ cada componente del techo necesita una aprobación de producto vigente: una NOA de Miami-Dade o una aprobación de la Florida válida para la HVHZ. Pida los números y búsquelos usted mismo.16,18

La edad del techo y el seguro. La aseguradora no puede negarle la póliza solo porque el techo tiene menos de 15 años. Si tiene 15 o más, usted puede pedir una inspección primero; si le quedan por lo menos 5 años de vida útil, la edad sola no es motivo para negarle el seguro.19

Zonas cercanas

Fuentes

Los datos de esta página vienen de estas fuentes públicas. Última revisión: septiembre de 2026.

  1. 1.Roofing Permits — Miami-Dade County Department of Regulatory and Economic Resources
  2. 2.Building (Construction, Permitting and Building Code Division) home page — Miami-Dade County Department of Regulatory and Economic Resources
  3. 3.2023 FBC Building, 8th ed., Section 1620 High-Velocity Hurricane Zones — Wind Loads — UpCodes (Florida Building Code text)
  4. 4.Benchmarks set for code-related approval of building products — Miami-Dade County
  5. 5.American Community Survey 2020–2024 5-year estimates (tables B25035, B25034, B25024, B25003) — U.S. Census Bureau, via Census Reporter
  6. 6.Kendall, Florida — Wikipedia (history section cites Jean Taylor, Villages of South Dade, 1985)
  7. 7.Dadeland Mall — Wikipedia (cites Miami Herald, July 14, 2013)
  8. 8.Hurricane Andrew Damage Assessment (memo, Sept. 10, 1992, relaying a Haag Engineering survey), page 3 — NOAA National Hurricane Center archive
  9. 9.The Stories Behind the Names of 25 Miami-Dade Cities and Neighborhoods — Miami New Times (Jan. 28, 2016)
  10. 10.Preliminary Report: Hurricane Andrew, 16-28 August 1992 — NOAA National Hurricane Center
  11. 11.A Look Back At Hurricane Andrew 25 Years Later (reprints the Miami Herald/AP report published after landfall in 1992) — WUSF Public Media
  12. 12.Census Geocoder: 11200 SW 112th St lies in Kendall CDP — U.S. Census Bureau
  13. 13.Florida Building Code Effective Dates — Florida Building Commission (floridabuilding.org)
  14. 14.2023 Florida Building Code, Existing Building, 8th ed., Chapter 7 (Section 706 Existing Roofing) — UpCodes (texto del Florida Building Code)
  15. 15.Florida Statutes 553.844, Windstorm loss mitigation; requirements for roofs and opening protection (2026) — Florida Legislature
  16. 16.2023 Florida Building Code, Building, 8th ed., Chapter 15 Roof Assemblies and Rooftop Structures (Sections 1511-1525) — UpCodes (texto del Florida Building Code)
  17. 17.SB 4-D (2022 Special Session D): Building Safety, Chapter 2022-269 — The Florida Senate
  18. 18.Product Control Search — Miami-Dade County
  19. 19.Florida Statutes 627.7011 (2026): Homeowners' policies; offer of replacement cost coverage and law and ordinance coverage — The Florida Legislature
Llamar 305-209-0247Inspección gratis